Citaten betekenisvol opmaken in een PDF

Over teksten

Tekst is de meest toegankelijke vorm van digitale informatie. Het kan toegankelijk worden gemaakt door de structuur en relaties van de onderdelen op de juiste manier vast te leggen.

Tekst kan op verschillende manieren door hulptechnologieën worden gepresenteerd. Voorleessoftware kan tekst omzetten in spraak (auditief), en een brailleleesregel kan het vertalen naar braille (tactiel).

Maak citaten op met een citaat-element

Een citaat in een tekst laat zien wat iemand anders heeft gezegd of geschreven. Dit helpt om een punt duidelijk te maken. Citaten worden vaak afwijkend opgemaakt.

Vormgeving moet niet de enige manier zijn waarop structuur van een tekst wordt overgebracht. De betekenis moet ook in de code worden toegevoegd zodat het ook door software te begrijpen is. Dit is handig voor mensen die gebruik maken van hulptechnologieën. Zorg daarom dat alle tekst die er uit ziet als een citaat en ook de functie heeft van een citaat wordt opgemaakt met een citaat-element.

Citaten taggen in Adobe Acrobat

Citaten worden in een PDF gemarkeerd met een ‘Alinea met citaat’-markering. Op de taglijst zijn ze getagd met een <BlockQuote>-tag.

Als een citaat in de codelaag niet is opgemaakt met de juiste markeringen, volg dan deze stappen:

Stap 1: Zorg dat de tekst van de citaat in de <P> tags staat.

Stap 2: Klik met de rechtermuisknop op <Document> en selecteer “Nieuwe code.”

Stap 3: Selecteer “Alinea met citaat.”

Stap 4: Er komt een <BlockQuote> tag onder de <Document> tag te staat. Versleep de <P> tags zodat ze onder de <BlockQuote> komen te staan.